为什么会这样
美国人说 "erb",英国人说 "herb",H 也读出来。同一个词,两种都对。
不发音的 H 之争不止这一个, , 但饭桌上能吵起来的,就是它。
教练说了什么
照视频里听到的原样,用英文写出来。

AlexHerb. There's a lovely big H right at the front. Herb.

SofiaYeah, we don't say that. It's 'erb'. Silent H.

AlexIt's right there! You can see it!

SofiaAmerican drops it, 'erb'. British keeps it, 'herb'. Both fine.

AlexSo, your call. Just know that if you say 'erb' in London, someone will correct you. Probably me.


