為什麼會這樣
看起來是四個音節。母語人士只唸三個:KUMF-tuh-bul。中間那段直接消失。
vegetable(VEJ-tuh-bul)和 chocolate(CHOK-lit)也一樣。每個音節都唸出來,一聽就露餡。
教練說了什麼
照影片裡聽到的原樣,用英文寫出來。

AlexComfortable. Four syllables on paper, but nobody actually says four.

SofiaRight. It's not com-for-TAY-bul. It's KUMF-tuh-bul. Three beats.

AlexThat whole middle just collapses. KUMF-tuh-bul.

SofiaEnglish loves to swallow syllables, comfortable, vegetable, chocolate.

AlexSo don't over-pronounce it. Saying it lazy is the correct way. KUMF-tuh-bul.


