為什麼會這樣
"Queue" 有五個字母,你只唸其中一個:"kyoo"。另外四個什麼都沒做。
一個意思是 "a line"(排隊)的字,第一個字母後面還有四個字母在默默排隊。完美。
教練說了什麼
照影片裡聽到的原樣,用英文寫出來。

AlexQueue. Five letters. You pronounce… one of them. Just 'queue'.

SofiaThe other four letters are on holiday.

AlexQ-U-E-U-E, and it comes out 'queue'. The most efficient waste of letters in English.

SofiaIt literally means a line of people, and four of them are silent. Poetic.

AlexQueue. One sound. Don't overthink the queue.


