為什麼會這樣
"Receipt" 唸 "re-SEET"。P 有寫但從來不唸, , 是拉丁文留下來的。
debt 和 doubt 也有不發音的字母(不發音的 B)。英文很愛留紀念品。
教練說了什麼
照影片裡聽到的原樣,用英文寫出來。

AlexReceipt. There's a P in there. You do not say the P.

SofiaReceipt. The P is just… hanging out. Doing nothing.

AlexIt sneaked in from Latin and never left. But it stays silent.

SofiaSame energy as the B in 'debt' and 'doubt'. Written, never spoken.

AlexReceipt. Two beats. Ignore the P and you're perfect.


