為什麼會這樣
美式 "guh-RAHJ" 重音在後面,結尾比較軟;英式 "GARR-idge" 重音在前面,結尾比較硬。
兩種節奏,都對。選一個,唸得理直氣壯。
教練說了什麼
照影片裡聽到的原樣,用英文寫出來。

SofiaGarage. Guh-RAHJ. Stress on the end, soft finish.

AlexOr… GARR-idge. Stress on the front, hard finish.

Sofia'GARR-idge' sounds like you're annoyed at it.

AlexHonestly, both are right, American leans back, British leans front.

SofiaPick the rhythm you like. Guh-RAHJ, or GARR-idge. Just not 'guh-RIDGE'.


